各位大大你們好
小弟最近剛開始學joomla
目前遇到幾個問題想請教各位先進

1. 像是"註冊頁面"、"寄出的認證信"這些"後台看不到"的頁面 , 我知道
應該是要去 joomla\components\com_user\views\register\tmpl 中修改 default.php 這個檔案
但問題是這個檔案不支援中文..(或是說我試過在檔頭加入gb碼但沒用..也許有其他方法?)
然後我知道說 它應該是用 變數 來 echo 指定文字 , 指定的文字應該是在
joomla\language\zh-TW 裡的 zh-TW.com_registration.ini 這個檔案

問題來了 : 我修改了 zh-TW.com_registration 裡的中文描述 , 但是 ! 前台頁面中居然沒有變化 ..
小弟的想法是
default.php 這個檔案中有一句是 <?php echo JText::_( 'REGISTER_REQUIRED' ); ?>
而 zh-TW.com_registration.ini 中有一句是 "REGISTER_REQUIRED=有標記星號(*)是必填欄"
但我修改 "REGISTER_REQUIRED=有標記星號(*)是必填欄" 這句之後
照理說前台頁面應該會跟著變動
那為何沒有呢 ?
還是說 default.php 這個檔案其實不是指向 zh-TW.com_registration.ini 這個檔案 ?



2.登入後的歡迎詞要去哪裡修改呢?

3.如果有些英文的模組 , 想自己中文化的話要從何著手呢?



問題有點長..看完的大大先感謝了!
其實小弟想問的就最主要應該是
joomla!的 "檔案結構" 大致是如何呢? 這點不瞭解很多地方無法修改...網站變成只能弄的像 Blog 了..
因為很多 .php 或 .html 的檔案後台其實修改不到 , 還是要直接去目錄對原檔案直接修改

麻煩各位先進解答了 ! 感謝 !

補充一點 , 小弟使用的是 Joomla! 1.5.21 官方繁體中文完整版 這個版本
感謝各位大大 !

1.要修改「有星號標記 (*) 的是必填欄位.」內容是在「zh-TW.com_user.ini」第 82 行，所以是你改錯了。
要搜尋純文字檔案中的某些內容可以透過「檔案中尋找」的方式，免費軟體 Notepad++ 就有這個功能，我現在是用這套修改 Joomla! 相關檔案跟寫書。
2.登入歡迎詞文字沒記錯的話是在「zh-TW.mod_login.ini」。
3.訊息顯示中文化可以參考 <!-- l --><a class="postlink-local" href="http://www.joomla.org.tw/forum/viewtopic.php?f=4&t=5610">viewtopic.php?f=4&t=5610<!-- l -->。