joomla1.7語言管理 和 JoomFish 多語系有何差別?
- baseball
-
Topic Author
- 訪客
-
2011-10-13 13:34 #20998
來自 baseball
baseball created the topic: joomla1.7語言管理 和 JoomFish 多語系有何差別?
joomla1.7語言管理 和 JoomFish 多語系有何差別?
您好：
有以下問題想請教：
q1. joomla1.7語言管理 和 JoomFish 多語系有何差別?
q2.joomla1.7 中模組：有2個語言模組 （類型-語言切換器 ）
位置languageswitcherload 和atomic-topmenu
且都是啟動,我該一個為position-7後,才看得到出現"語言切換"的字眼,
但卻沒有所謂的國旗或相關選單可供選擇？
請問 要如何讓模組能正常出現,且有選單可供選擇？
q3.我於其中一篇文章中,加入
[en] ABCDEFG[en]
[tw]中文語意[/tw]
但結果他還是顯示以上字串,並沒有消掉[] 或只出現 該語系的文字？
這該如何處理？
謝謝！
您好：
有以下問題想請教：
q1. joomla1.7語言管理 和 JoomFish 多語系有何差別?
q2.joomla1.7 中模組：有2個語言模組 （類型-語言切換器 ）
位置languageswitcherload 和atomic-topmenu
且都是啟動,我該一個為position-7後,才看得到出現"語言切換"的字眼,
但卻沒有所謂的國旗或相關選單可供選擇？
請問 要如何讓模組能正常出現,且有選單可供選擇？
q3.我於其中一篇文章中,加入
[en] ABCDEFG[en]
[tw]中文語意[/tw]
但結果他還是顯示以上字串,並沒有消掉[] 或只出現 該語系的文字？
這該如何處理？
謝謝！
Please 登入 to join the conversation.
- abokuo
-
- Offline
- 版主
-
Less
More
2011-10-13 13:52 #20999
來自 abokuo
我的 Joomla! 資訊網站：http://www.abokuo.com
Joomla! 書籍：Joomla! 3.x 素人架站計畫（2015.07）
abokuo replied the topic: joomla1.7語言管理 和 JoomFish 多語系有何差別?
Joomla! 1.6/1.7 在多語言設定與 JoomFish 是完全不一樣的，詳細內容請參考 Joomla! 主站文件及 JoomFish 網站。
有關於 Joomla! 1.6/1.7 多語言網站設定在《使用 Joomla! 1.7 的 13 堂課》有介紹，底下是相關連結：
http://www.books.com.tw/exep/prod/books ... 0010521965
在 Joomla! 1.6/1.7 並不是啟動「語言切換」模組跟「語言過濾」外掛就完成多語言切換了，在 Joomla! 1.7.1 有新增後台模組可以檢查多語言切換設定是否正確，詳細內容請參考〈安全性修正及新增模組，Joomla! 1.7.1 釋出〉：http://www.abokuo.com/joomla-artcles/32-joomla-news/105-joomla-v171-released.html
有關於 Joomla! 1.6/1.7 多語言網站設定在《使用 Joomla! 1.7 的 13 堂課》有介紹，底下是相關連結：
http://www.books.com.tw/exep/prod/books ... 0010521965
在 Joomla! 1.6/1.7 並不是啟動「語言切換」模組跟「語言過濾」外掛就完成多語言切換了，在 Joomla! 1.7.1 有新增後台模組可以檢查多語言切換設定是否正確，詳細內容請參考〈安全性修正及新增模組，Joomla! 1.7.1 釋出〉：http://www.abokuo.com/joomla-artcles/32-joomla-news/105-joomla-v171-released.html
我的 Joomla! 資訊網站：http://www.abokuo.com
Joomla! 書籍：Joomla! 3.x 素人架站計畫（2015.07）
Please 登入 to join the conversation.
- baseball
-
Topic Author
- 訪客
-
- abokuo
-
- Offline
- 版主
-
2011-10-13 23:24 #21004
來自 abokuo
JoomFish 是 Joomla! 1.5 用元件，Joomla! 1.7 無法裝，也不能用。
多語言的實做主站 wiki 就寫得很清楚了，請多做 RTFM 與 STFW 工作。
我的 Joomla! 資訊網站：http://www.abokuo.com
Joomla! 書籍：Joomla! 3.x 素人架站計畫（2015.07）
abokuo replied the topic: joomla1.7語言管理 和 JoomFish 多語系有何差別?
baseball 寫了道：: 那請問 安裝joomFish是否會跟 joomla 1.7相沖?
還有其他 1.7語言管理的範例說明可供參考嗎?
謝謝!
JoomFish 是 Joomla! 1.5 用元件，Joomla! 1.7 無法裝，也不能用。
多語言的實做主站 wiki 就寫得很清楚了，請多做 RTFM 與 STFW 工作。
我的 Joomla! 資訊網站：http://www.abokuo.com
Joomla! 書籍：Joomla! 3.x 素人架站計畫（2015.07）
Please 登入 to join the conversation.
- baseball
-
Topic Author
- 訪客
-
- abokuo
-
- Offline
- 版主
-
2011-10-14 10:26 #21007
來自 abokuo
我的 Joomla! 資訊網站：http://www.abokuo.com
Joomla! 書籍：Joomla! 3.x 素人架站計畫（2015.07）
abokuo replied the topic: joomla1.7語言管理 和 JoomFish 多語系有何差別?
在啟動相關外掛跟模組之前得先建立好各語言所使用的選單項目及文章內容，很抱歉這不是三言兩語就可以講清楚的。
有關 Joomla! 1.6/1.7 建立多語言網站的步驟在主站有詳細文件：http://docs.joomla.org/Language_Switcher_Tutorial_for_Joomla_1.6
其他與此主題有關的內容連結有：
http://www.ostraining.com/blog/joomla/m ... joomla-17/
http://www.youtube.com/watch?v=SsHYF9DklDc
老話一句：請多做 RTFM 與 STFW 工作，多語言網站製作的中文資料在前列文章所提的書籍連結上有。
有關 Joomla! 1.6/1.7 建立多語言網站的步驟在主站有詳細文件：http://docs.joomla.org/Language_Switcher_Tutorial_for_Joomla_1.6
其他與此主題有關的內容連結有：
http://www.ostraining.com/blog/joomla/m ... joomla-17/
http://www.youtube.com/watch?v=SsHYF9DklDc
老話一句：請多做 RTFM 與 STFW 工作，多語言網站製作的中文資料在前列文章所提的書籍連結上有。
我的 Joomla! 資訊網站：http://www.abokuo.com
Joomla! 書籍：Joomla! 3.x 素人架站計畫（2015.07）
Please 登入 to join the conversation.
- baseball
-
Topic Author
- 訪客
-
2011-10-15 15:58 #21012
來自 baseball
This message has an attachment file.
baseball replied the topic: joomla1.7語言管理 和 JoomFish 多語系有何差別?
您好:
謝謝您!
不過我參考您給的網址,交叉看,實作(因為步驟不一樣)
但還是只有出現語言題, 沒有語言選單或國旗按鈕 出現
另外,我要新增menu,
選擇精選文章,但 預設頁面選擇 "是",結果卻無法儲存
儲存失敗，錯誤如下: 一個選單中只能包含一個預設主頁。
我有標示QQQQ,可否請問是否有人有遇過,如何解決?
謝謝!
謝謝您!
不過我參考您給的網址,交叉看,實作(因為步驟不一樣)
但還是只有出現語言題, 沒有語言選單或國旗按鈕 出現
另外,我要新增menu,
選擇精選文章,但 預設頁面選擇 "是",結果卻無法儲存
儲存失敗，錯誤如下: 一個選單中只能包含一個預設主頁。
我有標示QQQQ,可否請問是否有人有遇過,如何解決?
謝謝!
This message has an attachment file.
Please log in or register to see it.
Please 登入 to join the conversation.
- baseball
-
Topic Author
- 訪客
-
2011-10-15 18:11 #21014
來自 baseball
This message has an attachment file.
baseball replied the topic: joomla1.7語言管理 和 JoomFish 多語系有何差別?
您好:我有參考
http://www.abokuo.com/joomla-artcles/32 ... eased.html
更新檔案後
啟動 並點選 Multilanguage status
結果 取顯示
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_HOMES_MISSING .
網路上找到的 都是程式碼,似乎都一樣...
http://www.abokuo.com/joomla-artcles/32 ... eased.html
更新檔案後
啟動 並點選 Multilanguage status
結果 取顯示
COM_LANGUAGES_MULTILANGSTATUS_HOMES_MISSING .
網路上找到的 都是程式碼,似乎都一樣...
This message has an attachment file.
Please log in or register to see it.
Please 登入 to join the conversation.
- abokuo
-
- Offline
- 版主
-
2011-10-15 18:54 #21015
來自 abokuo
我的 Joomla! 資訊網站：http://www.abokuo.com
Joomla! 書籍：Joomla! 3.x 素人架站計畫（2015.07）
abokuo replied the topic: joomla1.7語言管理 和 JoomFish 多語系有何差別?
除了各自語言的預設首頁之外還需要一個「所有」語言的首頁，以樓主的例子來說就要有四個首頁選單項目。
預設首頁設定成功後星號圖示會變成各語言的國旗圖示（正體中文沒有，不過可以去 Phoca 網站下載）
Joomla! 1.6/1.7 的多語言網站設定其實不難，準備各語言對應的文章/模組/選單項目才真的花時間...
詳細的設定內容在自己寫的書中有介紹，所以不能爆雷...還請見諒。
預設首頁設定成功後星號圖示會變成各語言的國旗圖示（正體中文沒有，不過可以去 Phoca 網站下載）
Joomla! 1.6/1.7 的多語言網站設定其實不難，準備各語言對應的文章/模組/選單項目才真的花時間...
詳細的設定內容在自己寫的書中有介紹，所以不能爆雷...還請見諒。
我的 Joomla! 資訊網站：http://www.abokuo.com
Joomla! 書籍：Joomla! 3.x 素人架站計畫（2015.07）
Please 登入 to join the conversation.
- baseball
-
Topic Author
- 訪客
-
2011-10-16 20:29 #21023
來自 baseball
baseball replied the topic: joomla1.7語言管理 和 JoomFish 多語系有何差別?
您好:
還是謝謝您先!
想再請教一下,您說
就算我 安裝中文版joomla ,我還是需要新增 一個 中文的選單項目嗎?
另外,您的大作 是否有提及 佈景修改 及模組 修改 稍微進階一點的說明?
joomla 是單存 php ,還是也和xoops 一樣使用php +smarty?
3Q
還是謝謝您先!
想再請教一下,您說
除了各自語言的預設首頁之外還需要一個「所有」語言的首頁，以樓主的例子來說就要有四個首頁選單項目。
預設首頁設定成功後星號圖示會變成各語言的國旗圖示（正體中文沒有，不過可以去 Phoca 網站下載）
就算我 安裝中文版joomla ,我還是需要新增 一個 中文的選單項目嗎?
另外,您的大作 是否有提及 佈景修改 及模組 修改 稍微進階一點的說明?
joomla 是單存 php ,還是也和xoops 一樣使用php +smarty?
3Q
Please 登入 to join the conversation.
- abokuo
-
- Offline
- 版主
-
2011-10-16 23:07 #21024
來自 abokuo
要。如果要做中英德三國語言網站的話就要設定「正體中文」、「英文」、「德文」、「所有語言」四種語言的首頁選單項目。
另外這本書的對象是 Joomla! 初學者，佈景修改跟模組修改沒有著墨，不好意思。
Joomla! 沒有使用 smarty，有採用 MVC，詳細內容請問 Eddy、Asika 等大大。
我的 Joomla! 資訊網站：http://www.abokuo.com
Joomla! 書籍：Joomla! 3.x 素人架站計畫（2015.07）
abokuo replied the topic: joomla1.7語言管理 和 JoomFish 多語系有何差別?
baseball 寫了道：: 您好:
還是謝謝您先!
想再請教一下,您說就算我 安裝中文版joomla ,我還是需要新增 一個 中文的選單項目嗎?除了各自語言的預設首頁之外還需要一個「所有」語言的首頁，以樓主的例子來說就要有四個首頁選單項目。
預設首頁設定成功後星號圖示會變成各語言的國旗圖示（正體中文沒有，不過可以去 Phoca 網站下載）
另外,您的大作 是否有提及 佈景修改 及模組 修改 稍微進階一點的說明?
joomla 是單存 php ,還是也和xoops 一樣使用php +smarty?
3Q
要。如果要做中英德三國語言網站的話就要設定「正體中文」、「英文」、「德文」、「所有語言」四種語言的首頁選單項目。
另外這本書的對象是 Joomla! 初學者，佈景修改跟模組修改沒有著墨，不好意思。
Joomla! 沒有使用 smarty，有採用 MVC，詳細內容請問 Eddy、Asika 等大大。
我的 Joomla! 資訊網站：http://www.abokuo.com
Joomla! 書籍：Joomla! 3.x 素人架站計畫（2015.07）
Please 登入 to join the conversation.
- baseball
-
Topic Author
- 訪客
-
- abokuo
-
- Offline
- 版主
-
2011-10-17 14:14 #21028
來自 abokuo
我的 Joomla! 資訊網站：http://www.abokuo.com
Joomla! 書籍：Joomla! 3.x 素人架站計畫（2015.07）
abokuo replied the topic: joomla1.7語言管理 和 JoomFish 多語系有何差別?
1.是的。以我自己測試的情況「所有語言」的部分只需指定一個首頁選單項目給她就好了，既有（Joomla! 內建範例）選單可以分配給其他語言。
2.我無法回答為什麼要這樣設計，或許樓主可以問問 Joomla! 開發團隊？
再提一次，有關 Joomla! 1.6/1.7 建立多語系網站的方法在 http://docs.joomla.org/Language_Switche ... Joomla_1.6
2.我無法回答為什麼要這樣設計，或許樓主可以問問 Joomla! 開發團隊？
再提一次，有關 Joomla! 1.6/1.7 建立多語系網站的方法在 http://docs.joomla.org/Language_Switche ... Joomla_1.6
我的 Joomla! 資訊網站：http://www.abokuo.com
Joomla! 書籍：Joomla! 3.x 素人架站計畫（2015.07）
Please 登入 to join the conversation.
- baseball
-
Topic Author
- 訪客
-