我安裝了英文版的 Joomla 1.0.10 和 英文版JoomFish 1.7
我想加入繁簡語言
當加裝了2種語言後 (於官方網頁下載的language pack)
在首頁JoomFish語言選擇繁或簡時
都變成亂碼~
要如何解決?

我也碰到想同的问题了啊

以我個人經驗:
1. 在web server 的httpd.conf 內加入 "AddDefaultCharset UTF-8" 一句
2. 將database 內的 校對 轉成utf8_general_ci

我是install 中文化的joomla 的

dick 寫了道：: 我安裝了英文版的 Joomla 1.0.10 和 英文版JoomFish 1.7
我想加入繁簡語言
當加裝了2種語言後 (於官方網頁下載的language pack)
在首頁JoomFish語言選擇繁或簡時
都變成亂碼~
要如何解決?

英文官方Joomla 沒有針對簡繁體中文編碼"UTF-8"而是用"ISO"的西歐編碼, 出現這樣的情形是正常....
你可以參考會員 kochin 的修改方式來進行修復 Joom!Fish UTF-8 分離語言ISO與國家地區IS0

回答這些問題，應該會有幫助:

1. Browser 顯示每個語言前台時用的編碼是什麼?

2. 在後台 Joom!Fish 語言是如何設定的?

3. 語言檔案的編碼是什麼?

4. 使用的 OS 是什麼? OS 的預設 locale 是什麼?

5. 使用的 MySQL 是什麼版本? 是否有設定 server、database、client、connection 的 charset?

6. 在後台輸入翻譯時，browser 用的編碼是什麼?

7. Joomla! 和 Joom!Fish 的版本?