Demo

討論

保持飢餓，保持愚笨 (Stay hungry, stay foolish)。 史蒂夫·賈伯斯

公告

本網站已取消討論區的討論方式，如果您有問題請至LINE群行動條碼圖片網址，或Facebook社團。

  1. 討論
  3. 會員交流區
  5. 發案/外包區
  7. 有償求教PollXT與繁體中文檔!!

有償求教PollXT與繁體中文檔!!

  • specialtommy
  • specialtommy 的個人頭像 Topic Author
  • 訪客
  • 訪客
2010-04-13 23:53 #17773 來自 specialtommy
specialtommy created the topic: 有償求教PollXT與繁體中文檔!!
各位大大，最近小弟需要幫客戶弄一個比較複雜的問卷調查的功能！
搜尋的一下，感覺上〝PollXT〞很厲害！應該足以應付，自己試著安裝並亂try一番！
→ http://specialtommy.byethost10.com/inde ... t&Itemid=2
雖然好像有個樣......但............其實根本不會用！
自設的一些項目detail的部分，所輸入的中文都變亂碼！
→ http://specialtommy.byethost10.com/inde ... t&Itemid=2

.............................................................................................................
不知道有那位大大熟悉PollXT的操作，有中文檔〈或願意製作中文檔〉，小弟想〝有償求教〞！非常感謝！

●前輩高人不吝指教者，煩請mail報價連繫！
●如有需要，想一起加入〝有償求教〞的使用者，可mail資料給我，一起Share費用？

以上方式,希望可行！感恩大家........^_^!

連絡信箱：specialtommy@xuite.net

Please 登入 to join the conversation.

  • sunlango
  • sunlango 的個人頭像
  • 訪客
  • 訪客
2010-04-14 08:15 #17776 來自 sunlango
sunlango replied the topic: 有償求教PollXT與繁體中文檔!!
嗯…如果找不到人翻譯，不妨試著自己翻翻看吧
你說的中文亂碼問題出在.php檔的編碼問題
用notepad++或是記事本另存新檔轉換編碼為utf8

如果有語言檔可以直接在語言檔翻譯
如果翻譯上有問題可以加我的msn>Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

Please 登入 to join the conversation.

  • specialtommy
  • specialtommy 的個人頭像 Topic Author
  • 訪客
  • 訪客
2010-04-14 12:10 #17777 來自 specialtommy
specialtommy replied the topic: 有償求教PollXT與繁體中文檔!!
感謝sunlango大大指點，我先依說明試著處理看看........
也試著翻譯看看，不過我沒有自己翻譯過，有問題再向大大請教，非常感謝！

Please 登入 to join the conversation.

  • specialtommy
  • specialtommy 的個人頭像 Topic Author
  • 訪客
  • 訪客
2010-04-14 17:32 #17778 來自 specialtommy
specialtommy replied the topic: 有償求教PollXT與繁體中文檔!!
sunlango大大：
我依建議調整pollxt.php的編碼為UTF8後,另存新檔並覆蓋原檔！......中文部分還是亂碼.........
做法如附件，不知道是不是做法有錯？煩請不吝指教，感恩！
附件：

Please 登入 to join the conversation.

  • sunlango
  • sunlango 的個人頭像
  • 訪客
  • 訪客
2010-04-15 09:11 #17783 來自 sunlango
sunlango replied the topic: 有償求教PollXT與繁體中文檔!!
你指的是在後台管理所輸入的項目變亂碼嗎？
如果是這樣，你得去調整資料庫的校對如附圖一
調成utf8_unicode_ci
因為裡頭含有大量的校對
建議將資料庫備份，然後參考其他資料表的utf8_unicode_ci校對如何匯入
然後用資料庫的匯入匯出功能做修改會比較快

資料庫的部份要小心，一定要先備份，不然一步錯可能全盤就毀了

如果是後台語言的顯示，就參考administrator\language\en-GB\en-GB.com_pollxt.ini
複製更名到administrator\language\zh-TW\zh-TW.com_pollxt.ini
再針對裡頭的內容做翻譯就行了

前台部份參上
附件：

Please 登入 to join the conversation.

  • specialtommy
  • specialtommy 的個人頭像 Topic Author
  • 訪客
  • 訪客
2010-04-15 16:16 #17791 來自 specialtommy
specialtommy replied the topic: 有償求教PollXT與繁體中文檔!!
不好意思，我前面問題沒有說清楚.........將問題擷圖如附件！資料庫類型是utf8_unicode_ci 無誤，主要是填完問卷後再前台查詢Detail，中文呈現亂碼！....
附件：

Please 登入 to join the conversation.

  • CharlesJiang
  • CharlesJiang 的個人頭像
  • 訪客
  • 訪客
2010-04-15 20:04 #17793 來自 CharlesJiang
CharlesJiang replied the topic: 有償求教PollXT與繁體中文檔!!
請將 \components\com_pollxt\class\pollxt.vote.php 中 第62行
$val = htmlentities($t[1]);

改為如下:
$val = htmlspecialchars($t[1]);

htmlentities 會把所有字串轉成 HTML 字元，缺點是中文字串轉出後會變亂碼，因此用 htmlspecialchars，把特定的字元轉成 HTML 字元就好了。

Please 登入 to join the conversation.

  • specialtommy
  • specialtommy 的個人頭像 Topic Author
  • 訪客
  • 訪客
2010-04-16 01:37 #17795 來自 specialtommy
specialtommy replied the topic: 有償求教PollXT與繁體中文檔!!
:omg: 非常感謝CharlesJiang大大，我依說明修改pollxt.vote.php，問題的確獲得解決！
CharlesJiang大大，你真是.......太厲害了...........感恩！感恩！

htmlentities 會把所有字串轉成 HTML 字元，缺點是中文字串轉出後會變亂碼，因此用 htmlspecialchars，把特定的字元轉成 HTML 字元就好了。.....這部分.....我其實是似懂非懂得....因為我沒有半點程式的基礎，不過真是很感謝不吝說明！ㄎㄎㄎ :redface:

Please 登入 to join the conversation.

  • CharlesJiang
  • CharlesJiang 的個人頭像
  • 訪客
  • 訪客
2010-04-16 09:21 #17797 來自 CharlesJiang
CharlesJiang replied the topic: 有償求教PollXT與繁體中文檔!!
您過獎了~ 版上的高手如雲，不敢當不敢當！

解決問題也是學習的好方法，大家一起前進吧 ~ :grin:

Please 登入 to join the conversation.

  • JYCoffee
  • JYCoffee 的個人頭像
  • 訪客
  • 訪客
2010-05-18 21:45 #18025 來自 JYCoffee
JYCoffee replied the topic: 有償求教PollXT與繁體中文檔!!
各位大大好!
真是太棒囉, 亂碼問題困擾好久,

可否再請教一下, 如果想將問卷內的字型放大, 不同於整個網站, 不知該如何做呢? :embs:

Joann

Please 登入 to join the conversation.

  • CharlesJiang
  • CharlesJiang 的個人頭像
  • 訪客
  • 訪客
2010-05-20 23:36 #18061 來自 CharlesJiang
CharlesJiang replied the topic: 有償求教PollXT與繁體中文檔!!
css 控制是在 components/com_pollxt/poll_bars.css 這個檔案，

不過也僅有看到在第 110 行 #pollxtTitle 這個可以調整 標題文字 大小或外觀，

至於 內容文字 的部分由於 div 的 id 產生每次都是不同序號，

因此無法用固定 css selector 做描述，進行調整。

所以只有 標題文字 可自行調整， 內容文字 還是得跟著整體網站設定一起的。

Please 登入 to join the conversation.

  • JYCoffee
  • JYCoffee 的個人頭像
  • 訪客
  • 訪客
2010-05-22 23:48 #18085 來自 JYCoffee
JYCoffee replied the topic: 有償求教PollXT與繁體中文檔!!
Dear Charles:
謝謝您ㄉ回覆, 也只能這樣, 在看看後續有無辦法調整囉
Joann

Please 登入 to join the conversation.

  • fordiy
  • fordiy 的個人頭像
  • 訪客
  • 訪客
2011-11-05 15:46 #21129 來自 fordiy
fordiy replied the topic: 有償求教PollXT與繁體中文檔!!
I have to change all their tables to
CHARACTER SET `utf8` COLLATE `utf8_general_ci`

sunlango 寫了道：: 你指的是在後台管理所輸入的項目變亂碼嗎？
如果是這樣，你得去調整資料庫的校對如附圖一
調成utf8_unicode_ci
因為裡頭含有大量的校對
建議將資料庫備份，然後參考其他資料表的utf8_unicode_ci校對如何匯入
然後用資料庫的匯入匯出功能做修改會比較快

資料庫的部份要小心，一定要先備份，不然一步錯可能全盤就毀了

如果是後台語言的顯示，就參考administrator\language\en-GB\en-GB.com_pollxt.ini
複製更名到administrator\language\zh-TW\zh-TW.com_pollxt.ini
再針對裡頭的內容做翻譯就行了

前台部份參上

Please 登入 to join the conversation.

  1. 討論
  3. 會員交流區
  5. 發案/外包區
  7. 有償求教PollXT與繁體中文檔!!