Joom!Fish 官方展示網站
- kochin
-
Topic Author
- Offline
- 白金會員
-
為了要增高使用 Joom!Fish 作為多語言(包括正體中文)方案的知名度，我們決定將 sample_data.sql 翻譯成正體中文給展示網站使用。經過幾天的翻譯工作，我們很高興地把完整的 sample_data.sql 翻譯提交給 Joom!Fish 團隊。
於七月三十一日，Joom!Fish 團隊把正體中文加入了他們的展示網站。現在你可以造訪 [url=http://demo.joomfish.net:3lee6eax]demo.joomfish.net[/url] 來看看一個有七種語言的多語言網站。
Please 登入 to join the conversation.
- Winterrise
-
- Offline
- 金牌會員
-
- 文章： 196
- 謝謝您收到： 0
- leelm53
-
- Offline
- 金牌會員
-
- 文章： 298
- 謝謝您收到： 0
現階段欲自行更換 青天白日旗 者，請參考 更換方法 。
各位若有寶貴建議，歡迎用英文至 Joom!Fish Core Feedback Forum 發表。
Please 登入 to join the conversation.
- kochin
-
Topic Author
- Offline
- 白金會員
-
在提交正體中文 sample_data.sql 之後，Joom!FIsh 團隊把正體中文放上展示網站，但用的是中國國旗。經過解釋之後，他們了解情況，也就從善如流地換成青天白日旗。他們也問到是否 Joom!Fish 裡的國旗也要換掉，我的建議是用 zh-tw.gif
Please 登入 to join the conversation.
- kochin
-
Topic Author
- Offline
- 白金會員
-
Joom!Fish 的正體翻譯存在很久了，最新的在 http://joomlacode.org/svn/joomfish/docu ... unk/zh-TW/ 。另外 Joom!Fish 說明檔案翻譯可在 http://joomlacode.org/svn/joomfish/docu ... unk/zh-TW/ 找到，但目前只有簡單的敘述文字。Winterrise 寫了道：: 但是正體Joom!Fish的語系檔在哪裡呢!!
希望是我無知，一直不知道有正體中文的Joom!Fish語系檔的存在
有大大願意分享出來嗎??
Please 登入 to join the conversation.
- yaya668
-
- 訪客
-
- moveh25
-
- 訪客
-
kochin 寫了道：: Joom!Fish 團隊已經運行一個展示網站有一陣子了，它展現一個預設的 Joomla! 安裝，提供多種語言可用。最早當它開始上線運作時，只包含有三種語言。之後，語言的總數增加到五個。它們全部都是西方語言。
為了要增高使用 Joom!Fish 作為多語言(包括正體中文)方案的知名度，我們決定將 sample_data.sql 翻譯成正體中文給展示網站
使用。經過幾天的翻譯工作，我們很高興地把完整的 sample_data.sql 翻譯提交給 Joom!Fish 團隊。
於七月三十一日，Joom!Fish 團隊把正體中文加入了他們的展示網站。現在你可以造訪 [url=http://demo.joomfish.net:1n46uljd]demo.joomfish.net[/url] 來看看一個有七種語言的多語言網站。
Please 登入 to join the conversation.
- kochin
-
Topic Author
- Offline
- 白金會員
-
抱歉，忘了給 JoomlaCode svn 的登入資料。要下載，你必須登入 JoomlaCode svn。如果沒有自己的登入帳號，可以用kochin 寫了道：: Joom!Fish 的正體翻譯存在很久了，最新的在 http://joomlacode.org/svn/joomfish/docu ... unk/zh-TW/ 。另外 Joom!Fish 說明檔案翻譯可在 http://joomlacode.org/svn/joomfish/docu ... unk/zh-TW/ 找到，但目前只有簡單的敘述文字。
帳號名稱：anonymous
密碼：(空白)Please 登入 to join the conversation.
- jianjianlee
-
- 訪客
-
kochin 寫了道：:
抱歉，忘了給 JoomlaCode svn 的登入資料。要下載，你必須登入 JoomlaCode svn。如果沒有自己的登入帳號，可以用kochin 寫了道：: Joom!Fish 的正體翻譯存在很久了，最新的在 http://joomlacode.org/svn/joomfish/docu ... unk/zh-TW/ 。另外 Joom!Fish 說明檔案翻譯可在 http://joomlacode.org/svn/joomfish/docu ... unk/zh-TW/ 找到，但目前只有簡單的敘述文字。
帳號名稱：anonymous 密碼：(空白)
請問這個語系檔是否有自動安裝的方法呢？我只會一個一個檔換....XD
Please 登入 to join the conversation.
- kochin
-
Topic Author
- Offline
- 白金會員
-
至於說明檔案翻譯，也可用 SVN 將 http://joomlacode.org/svn/joomfish/docu ... unk/zh-TW/ 目錄取下，放到 administrator/components/com_joomfish/help 之下即可。或把以下的檔案在 administrator/components/com_joomfish/help 裡解壓縮：[attachment=0:2ogentbc]<!-- ia0 -->JoomFish_2.0.3_help_zh-TW.zip<!-- ia0 -->[/attachment:2ogentbc]
This message has attachments files.
Please log in or register to see it.
Please 登入 to join the conversation.
- jianjianlee
-
- 訪客
-
- timberland224
-
- 訪客
-
Please 登入 to join the conversation.