樓主使用的是Joomla! v1.0.x的吧，該圖片看起來像是預設主題"rhuk_solarflare_ii"
更改banner的方式有兩種，請擇一參考：
1.更改該佈景主題CSS內容：
a.前往後台，前往「網站--佈景主題管理--網站佈景主題」，點選要更改的主題內容(本次情況是"rhuk_solarflare_ii")，之後再點選右上方的「編輯CSS」
b.約在第133行找到以下內容，就是關於首頁banner的敘述：
#header {
float: left; /* 對齊方式：向左 */
padding: 0px; /* 留白像素：0 */
margin-right: 2px; /* 往右邊留白像素：2像素 */
width: 635px; /* 寬度：635像素 */
height: 150px; /* 高度：150像素 */
background: url(../images/header_short.jpg) no-repeat; /* 背景圖片位址(與CSS描述檔案的相對路徑) */
}c.將最後一行的圖片網址改成你想變更的圖片位址後存檔就可以了。
2.直接覆蓋該圖片：
banner圖片位址在於"(joomla安裝跟目錄)/templates/rhuk_solarflare_ii/images/header_short.jpg" 635 x 150像素大小，
可設計一樣大小的圖片直接覆蓋，這樣就不用更改CSS敘述了，
