我目前用的com_zoom_251rc4_wk08_chinese_utf-8.zip版本有些怪怪的，安装时说Zip format有问题不能装，我就在自己电脑unzipped之后再zipped上，然后安装上去就ok...可是发现新媒体库都会乱码，而且修改目录和标题总是被打回原文。。。再有进入媒体管理后，选择媒体库就会出现这样的讯息：

我怀疑是不是我下载的这个元件file有问题？我找不到其他地方有得下载中文版的了。。。请问那里可以下载啊？还是以上的问题能修吗？

谢谢！

我的 [url=http://www.joomlagate.com:yuqkbpr2]Joomla之门[/url] 网站有中文版 zOOm 下载，不过这个图库名称乱码问题似乎也有人报告。

我估计是 zOOm 的作者压根没有做好对中文的支持。所以，建议换用 Ponygallery ML 试试看，我已经完成汉化，即将发布下载。