Demo

討論

保持飢餓,保持愚笨 (Stay hungry, stay foolish)。 史蒂夫·賈伯斯

公告

本網站已取消討論區的討論方式,如果您有問題請至LINE群行動條碼圖片網址,或Facebook社團

joom!fish 的翻译界面能跟着VM的改变而改变吗?

  • kuaibukeji
  • kuaibukeji 的個人頭像 Topic Author
  • 訪客
  • 訪客
2010-08-16 21:50 #18743 來自 kuaibukeji
kuaibukeji created the topic: joom!fish 的翻译界面能跟着VM的改变而改变吗?
我用的joomla1.5 产品展示用的VM ,joomfish来管理多语言,但是在我改变了VM产品展示的布局后,其他语言的界面没有变,是怎么回事,是joomfish的原因吗?谢谢

Please 登入 to join the conversation.

  • hilelen
  • hilelen 的個人頭像
  • 訪客
  • 訪客
2010-08-17 14:28 #18747 來自 hilelen
hilelen replied the topic: joom!fish 的翻译界面能跟着VM的改变而改变吗?
最近剛開始研究使用Joom!fish (與K2 併用)
根據我的了解,既然Joom!fish 的基礎是所謂的「人工手動翻譯」,那麼原內容有所變動時就必須靠「人力」去更新翻譯版內容,尤其很明顯的翻譯頁面裡的設定幾乎都是可變動的,我個人的理解是Joom!fish 容許在不同語言介面可以有不同的排版設計。所以原內容改變後當然要自己到各語言翻譯檔裡去手動變更。

所以建議到各語言的翻譯檔裡確認裡面的設定是不是依舊是原本的設定。

註:至於如果安裝 Joom!fish 的 google 翻譯 外掛是不是也要人工手動改設定就不知道了。

Please 登入 to join the conversation.