Demo

討論

保持飢餓,保持愚笨 (Stay hungry, stay foolish)。 史蒂夫·賈伯斯

公告

本網站已取消討論區的討論方式,如果您有問題請至LINE群行動條碼圖片網址,或Facebook社團

建議研究繁簡轉換功能~

  • carsonng2000
  • carsonng2000 的個人頭像 Topic Author
  • 訪客
  • 訪客
2008-11-19 14:56 #12189 來自 carsonng2000
carsonng2000 created the topic: 建議研究繁簡轉換功能~
相信對眾多開發者而言, 繁簡轉換功能是非常有用的 :)
目前坊間有一個的javascript程式是在進行這個用途的, 但缺點是它好像只支持IE, 用Firefox 看的話按了也沒有反應。
請各位開發者對此提供一下意見及解決方法 :grin:

Please 登入 to join the conversation.

  • wboys
  • wboys 的個人頭像
  • 訪客
  • 訪客
2008-11-19 17:03 #12193 來自 wboys
wboys replied the topic: 建議研究繁簡轉換功能~
使用joomfish元件

Please 登入 to join the conversation.

  • carsonng2000
  • carsonng2000 的個人頭像 Topic Author
  • 訪客
  • 訪客
2008-11-19 17:23 #12194 來自 carsonng2000
carsonng2000 replied the topic: 建議研究繁簡轉換功能~

wboys 寫了道:: 使用joomfish元件


我指的是在前台用戶可選擇自動的繁簡轉換, 而不需在後台重覆性複製並修改文章~

Please 登入 to join the conversation.

More
2008-11-19 22:37 #12196 來自 asika32764
asika32764 replied the topic: 建議研究繁簡轉換功能~
這一類的plugin是蠻實用沒錯
也許可以研究看看


不過其實google網頁翻譯似乎就能直接轉換繁簡了
不如直接做個模組插入
只是還要多按一下

飛鳥新樂園 - http://blog.asikart.com
大學好好玩 - http://funni.cc
Joomla!123教學網 - http://joomla123.com.tw

Please 登入 to join the conversation.

  • fashion_jack
  • fashion_jack 的個人頭像
  • 訪客
  • 訪客
2008-11-19 22:54 #12197 來自 fashion_jack
fashion_jack replied the topic: 建議研究繁簡轉換功能~
mod_gtranslate 就是google 翻譯module for joomla,
簡繁體轉換還可以,但是翻其他語言就難看了,
還是用 Joomfish 實際些.

Please 登入 to join the conversation.

  • wboys
  • wboys 的個人頭像
  • 訪客
  • 訪客
2008-11-19 23:23 #12198 來自 wboys
wboys replied the topic: 建議研究繁簡轉換功能~

carsonng2000 寫了道::

wboys 寫了道:: 使用joomfish元件


我指的是在前台用戶可選擇自動的繁簡轉換, 而不需在後台重覆性複製並修改文章~

前後台也可以的...

如果太麻煩的.!不如選用Gtranslate有免費版商業版.我現在也在使用.非常正..
為一缺點.在IE7 說明文字讀不出來....

Please 登入 to join the conversation.

  • carsonng2000
  • carsonng2000 的個人頭像 Topic Author
  • 訪客
  • 訪客
2008-11-23 22:29 #12238 來自 carsonng2000
carsonng2000 replied the topic: 建議研究繁簡轉換功能~
那我就總結我對你們以上提議的看法吧~

使用joomfish元件的話,確實可在後台重覆性複製並造好繁簡體兩個版本, 但這也是很煩惱的,可能要花很長時間在這個動作上,對於只想自動繁簡轉換而不想校對有沒有轉換錯誤的用戶來說,確很麻煩。

用Gtranslate (google網頁翻譯) 來實行的話, 每次也要很笨的重載一次網頁再進入一次,頁與頁之間的載入時間也久了, 最重要的, 由於是經google轉換的關係,上面那個網址列前面寫的是google.com而非自己網址, 那豈不讓人感覺很怪,失去了原創性?

總結來說,最好用的應是剛才提到的javascript程式 ( http://blog.markplace.net/marks_place/10/2006/10/27/150 ), 如果使用它真能令firefox也用得著,那就真的不必愁了... :-\

請大家探討一下~ :grin:

Please 登入 to join the conversation.